Përmbajtje:

Takimi me mjekun: fjalë dhe fraza në anglisht që duhet të dini
Takimi me mjekun: fjalë dhe fraza në anglisht që duhet të dini
Anonim

Kur udhëtoni jashtë vendit, është e lehtë të harrosh gjënë më të rëndësishme - shëndetin. Shkolla e Anglishtes ka përgatitur një përmbledhje të fjalëve dhe frazave të dobishme për t'ju ndihmuar me takimin me mjekun tuaj në rast urgjence. Forewarned është forearmed!

Takimi me mjekun: fjalë dhe fraza në anglisht që duhet të dini
Takimi me mjekun: fjalë dhe fraza në anglisht që duhet të dini

Si të kontaktoni një mjek

Mund të telefononi vetë një mjek duke përdorur telefonin tuaj celular.

Dhomat:

  • 911 - SHBA;
  • 112 - Evropa dhe vendet e tjera.

Këta numra mund t'i telefononi me bilanc negativ dhe pa kartë SIM fare.

Sapo operatori t'ju përgjigjet, i thoni "Kam nevojë për një ambulancë", jepni adresën dhe do t'ju dërgohet një ambulancë. Kini kujdes: në disa vende mund të kushtojë shumë për të thirrur një ambulancë, kështu që telefononi vetëm në rast urgjence.

Nëse rasti juaj nuk është aq urgjent, atëherë mund të kontaktoni administratorin e hotelit.

Përdorni fraza si kjo:

  • Kam nevoje per nje doktor. - Kam nevoje per nje doktor.
  • Ju lutem, më jepni një mjek. - Ju lutem më thirrni doktor.

Administratori mund t'ju pyesë:

  • Ku qendron problemi? - Cili është problemi?
  • Cilat janë ankesat tuaja? - Për çfarë ankohesh?
  • A keni sigurim mjekësor? - A keni sigurim mjekësor?

Si të përshkruani se cili është problemi

Ju mund t'i përdorni këto fraza si në një bisedë me një administrator për të përshkruar problemin tuaj më saktë, ashtu edhe në një bisedë direkt me një mjek. Thuaj "kam" + çdo gjë që del nga lista e mëposhtme:

  • një sëmundje - një sëmundje, zakonisht jetëshkurtër;
  • një sëmundje - sëmundje e rëndë, ndonjëherë fatale;
  • një dëmtim - lëndim fizik (mavijosje, frakturë);
  • një dhimbje shpine - dhimbje shpine;
  • një dhimbje dhëmbi - dhimbje dhëmbi;
  • një dhimbje koke - dhimbje koke;
  • një dhimbje veshi - dhimbje në vesh;
  • një dhimbje barku - dhimbje barku;
  • një djeg - djeg;
  • një dhimbje të fytit - dhimbje të fytit;
  • një sëmundje - të përzier;
  • një skuqje - skuqje;
  • pagjumësi - pagjumësi;
  • një prerje - prerje;
  • ethe - temperaturë e lartë;
  • një kollë - kollë;
  • një dhimbje në gjoks - dhimbje gjoksi.

Në një mënyrë tjetër, gjendja juaj mund të përshkruhet si më poshtë:

  • to feel dizzy - ndjej marramendje;
  • të vjell - të gris;
  • i fryrë - i fryrë;
  • gjakderdhje - gjakderdhje;
  • presion i lartë (i ulët) - presion i lartë (i ulët).

Nëse papritur nuk e mbani mend fjalën e duhur, thjesht thoni "Këtu dhemb" dhe tregoni zonën e problemit.

Çfarë mund të pyesë mjeku

Për të vendosur diagnozën e saktë, mjeku ka nevojë për më shumë informacion nga ju, kështu që ai mund të pyesë (të pyesë):

  • Çfarë keni ngrënë (dehur)? - Çfarë ke ngrënë (pi)?
  • A ka ndodhur ndonjëherë kjo më parë? - A ka ndodhur kjo më parë?
  • Ju lutem, hiqni rrobat tuaja. - Ju lutem hiqini rrobat.
  • A dhemb kur e shtyp këtë vend? - Kur shtyp këtu, të dhemb?
  • Hape gojën. - Hape gojën.
  • Cila është temperatura juaj? - Sa është temperatura juaj?
  • Merr fryme thelle. Merr fryme thelle.

Ndonjëherë mund të nevojiten kërkime shtesë për të qenë më të sigurt.

  • Duhet të bëni një radiografi. - Duhet të bëni një radiografi.
  • Duhet të bëni një analizë gjaku (urine). - Dhuroni gjak (urinë) për analiza.
  • Duhet të bëni një skanim me ultratinguj. - Keni nevojë për një ekografi.
  • Duhet të shihni një specialist. - Duhet të vizitoni një specialist.

Mjekët ndahen në mjekë të përgjithshëm (mjekë të përgjithshëm) dhe specialistë (specialistë të ngushtë).

Diagnoza

fraza në anglisht
fraza në anglisht

Lista e sëmundjeve më të zakonshme:

  • gripi - grip;
  • ftohtë - ftohtë;
  • helmim me ushqim - helmim me ushqim;
  • një alergji - alergji;
  • një bug (virus) - infeksion;
  • një sulm në zemër - sulm në zemër;
  • një goditje - goditje;
  • apendiksit - apendiksit;
  • pneumonia - pneumonia;
  • një frakturë - frakturë.

Rekomandimet e mjekut

Pasi të jenë bërë të gjitha hulumtimet e nevojshme dhe të jetë vendosur një diagnozë, mjeku do t'ju përshkruajë një kurs trajtimi dhe do t'ju japë një recetë.

Ai mund t'ju japë këshilla të tilla:

  • Duhet të ndiqni një dietë. - Duhet t'i përmbaheni dietës suaj.
  • Qëndroni në shtrat për disa ditë dhe merrni ilaçin tuaj. – Qëndroni në shtrat për disa ditë dhe merrni mjekim.
  • Kthehu javën tjetër që të mund të kontrolloj se si je. - Eja javën tjetër që të kontrolloj gjendjen tënde.
  • Merrni këto pilula dy herë në ditë. - Merrni këto tableta dy herë në ditë.
  • Ju do të duhet të qëndroni në spital për disa ditë. - Do t'ju duhet të qëndroni në spital për disa ditë.
  • Ju duhet të merrni disa antibiotikë. - Duhet të merrni antibiotikë.

Në farmaci

Janë tre fjalët më të zakonshme që përdoren për të përcaktuar një farmaci: farmaci, farmaci dhe farmaci. Këtë të fundit mund ta shihni në rrugët e Spanjës, Italisë dhe vendeve të tjera evropiane në një drejtshkrim paksa të ndryshëm, por vetë fjala është e ngjashme. Barnatore është më e zakonshme në SHBA dhe kimisti në MB.

Kështu që ju keni ardhur në farmaci dhe këtu është një listë e fjalëve që mund t'ju nevojiten:

  • ilaç (ilaç) - ilaç;
  • një antibiotik - antibiotik;
  • pika - pika;
  • qetësues - qetësues dhimbjesh;
  • pomadë - pomadë;
  • një fashë - fashë, fashë;
  • antifebrile - antipiretik.

Tani keni fjalët dhe frazat më të nevojshme për të thirrur një mjek, për të shpjeguar thelbin e problemit dhe për të blerë ilaçe në farmaci.

Recommended: