10 fjalë angleze për t'ju ndihmuar të kuptoni betejat rap

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-17 04:10

Për ata që, në vazhdën e popullaritetit të Versus Battle, u përpoqën t'i bashkoheshin kulturës së repit, por nuk mund t'i kuptonin të gjitha këto grushta dhe disse.

1. Kundër

| ˈVɜːrsəs | - kundër, në krahasim.

Tifozët e Mortal Kombat dhe artet marciale e dinë këtë fjalë me siguri. Në shkrim, versus shpesh shkurtohet në vs, por gjithmonë shqiptohet plotësisht.

Shembull. Ju sfidoj kundër!

2. Feat

| ˈFiːt | - së bashku me, me pjesëmarrjen.

Feat. (shkurt për të shfaqur) përdoret kur një artist (ose grup) bashkëpunon me një tjetër gjatë regjistrimit të një këngë ose albumi. Në rusisht feat. mori shumë forma, njëra prej të cilave është folja "fitanut".

Shembull. Doli shumë e lezetshme për t'u përshtatur me Eminem!

3. Konfigurimi

| ˈSet̬ˌʌp | - setup, eyeliner.

Kjo fjalë ka shumë kuptime. Ne do të fokusohemi në konfigurimin e përdorur në betejat rap dhe koncertet stand-up. Për një shaka të mirë, duhet të përshkruani kontekstin e situatës në mënyrë që të interesoni dëgjuesin dhe ta zhytni atë në histori. Atëherë përfundimi nuk do të duket i çuditshëm, por mjaft logjik.

Shembull. Organizimi i tij ishte shumë i ngushtë, kështu që shakaja nuk doli qesharake.

4. Grusht

| pʌntʃ | - grusht, godit.

Në përgjithësi, grushti përkthehet si "grusht", megjithëse është e qartë se as në Versus Battle, as në ndonjë betejë tjetër rap, askush nuk mund askënd me grusht. Punch, ose grushti, është një grusht verbal, kulmi i një shakaje. Një vijë me grusht mund të jetë një metaforë interesante ose një shaka poshtë rripit.

Shembull. Në performancën e tij, grushti nuk ishte shumë i mirë.

5. Dis

| ˌDɪs | - diss, mosrespektim.

Dis është shkurtim i mungesës së respektit. Kohët e fundit, reperët (dhe blogerët) kanë regjistruar këngë apo edhe video në të cilat poshtërojnë armiqtë e tyre të betuar. Nëse dissi është i cilësisë së lartë, atëherë padyshim që do të godasë pikat më të dobëta të kundërshtarit.

Shembull. Sobolev regjistroi një diss të dobët.

6. Rrjedha

| floʊ | - rrjedhë, rrjedhë, rrymë.

Në rap flow - lexim, prezantimi i saktë i tekstit. Nëse pista është duke pompuar, do të thotë se ka një rrjedhje të mirë.

Shembull. Oksimiron ka një rrjedhë shumë të ftohtë.

7. Kohë e dyfishtë

| ˈDʌbl taɪm | - kohë e dyfishtë.

Koha e dyfishtë në rap - leximi dy herë më shpejt se ritmi i muzikës. Për ta bërë këtë, ju duhet jo vetëm të mbani mend në mënyrë të përsosur tekstin, por edhe të ndjeni vetë ritmin e pistës, të dini se në cilin vend është logjike të përshpejtoni dhe në cilin jo. Këtë truk e kanë vetëm reperët më të lezetshëm.

Shembull. Ai lexon me qetësi në kohë të dyfishtë.

8. MC

| ˌEmˈsiː | - shkurt për master ceremonish, prezantuese.

Në kulturën rap, një MC është një artist, qëllimi i të cilit është të nxisë turmën me boshllëqe të parapërgatitura. Në repin rus, MC-të zakonisht quhen pjesëmarrës në betejat rap.

Shembull. MC në të majtë, prezantohu!

9. Stil i lirë

| ˈFriː.staɪl | - stil i lirë.

Freestyle në rap kuptohet si improvizim, kur folësi nuk ka një tekst të përgatitur, por vetëm një ritëm dhe një temë të caktuar. Shumë njerëz mendojnë se një performancë e lezetshme në stilin e lirë është një tregues i vërtetë i talentit.

Shembull. Askush nuk di të bëjë stil të lirë më mirë se ai.

10. Biseda e vërtetë

| ˈRiːəl | | tɔːk | - një bisedë serioze, një pazar i vërtetë.

Pasi Oksimiron e përsëriti këtë frazë disa herë gjatë betejës së tij me Purulent, vetë Purulent filloi ta citonte atë dhe të gjitha dhe të tjera. Ju mund t'i përgjigjeni me një bisedë reale ndonjë historie ose deklarate me të cilën jeni dakord 100%. Sigurisht, kjo shprehje është e përshtatshme vetëm në një mjedis joformal.

Shembull. Biseda e vërtetë, mik!