Libri i ditës: "Mesjeta e vuajtur" - vizatime të çuditshme nga dorëshkrimet e lashta me komente nga historianët

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-17 04:10

Zhytuni në botën e mahnitshme të artit nga autorët e memeve për kalorës, dragonj dhe lepuj të çuditshëm.

“Mesjeta e vuajtur” është një fenomen real në botimin modern të librave. Së pari, vetë shtëpia botuese “AST” u ka ofruar autorëve hartimin e saj, gjë e rrallë. Më shpesh është anasjelltas: shkrimtarët shtyjnë pragun e derës, duke i bindur të lëshojnë veprën e tyre. Së dyti, edhe para botimit të librit, numri i para-porositjeve i kalonte 5000. Botimi i parë bardh e zi u shtyp në fillim të vitit 2018 dhe u shit menjëherë. Në janar 2019, u publikua një edicion luksoz me ilustrime me ngjyra dhe një kopertinë të re.

Mesjeta e Vuajtjes filloi si e vogël për studentët e historisë, të cilët postonin vizatime nga librat mesjetarë, duke i furnizuar me tituj qesharak. Yuri Saprykin, një nga themeluesit e grupit, e përshkruan atë:

Thelbi i asaj që ne bëjmë është të kapim dhe tregojmë një lidhje qesharake midis një skene mesjetare dhe asaj që po ndodh në jetën e njerëzve modernë. Ose thjesht me ndihmën e një firme për ta bërë këtë skenë absurde dhe komike.

Rëndësia e temave të ngritura dhe humori që nuk ngjante me asgjë, filloi të tërhiqte një sërë abonentësh. Tani publiku ka rreth gjysmë milioni prej tyre. Ata janë shpërndarësit kryesorë të shakave për kalorësit, nënat e tyre të kujdesshme, dragonjtë që shkatërrojnë momentet më intime dhe kafshët e çuditshme mesjetare.

Sidoqoftë, themeluesit e publikut iu afruan seriozisht përpilimit të librit dhe tërhoqën historianët Sergei Zotov dhe Mikhail Maizuls, si dhe Dilshat Harman, një specialist i artit të Evropës Perëndimore.

Rezultati është një enciklopedi unike e ikonografisë së krishterë me një numër të madh ilustrime dhe komente për të. Autorët kanë përfshirë jo vetëm referenca historike, por edhe gjetje moderne në këtë fushë. Mesjeta në versionin e tyre i shfaqet lexuesit nga një anë e papritur: rezulton se murgjit jo vetëm që luteshin dhe vuajtën gjithë ditën. Një sens humori nuk ishte i panjohur për ta. Edhe në librat më të shenjtë, mund të hasni në vizatime të paqarta: për shembull, imazhet e një centauri me fytyrë në vend të vitheve ose një gruaje në shtrat me një gjysmë dem gjysmë zvarranikësh.

Ajo që lexuesit modern mund t'i duket e çuditshme, e shëmtuar dhe thjesht mosrespektuese për reliket e krishtera, në atë kohë ruhej në arkiva dhe ruhej.

Pjesët e çuditshme të trupit në vendet më të papritura, organet gjenitale të zmadhuara në përmasa absurde dhe pemët me fruta në formë penisi janë vetëm një pjesë e vogël e asaj që pret lexuesin në faqet e këtij libri.

Ai ka tre seksione tematike. E para, Bestial, tregon përbindësha të çuditshme, si bishë dhe njerëz me atribute kafshësh si brirët dhe bishtat. E dyta, "Njeriu", i kushtohet Jezusit, familjes së tij dhe hipostazave të tij të ndryshme: Jezusi marangozit, Jezusi mjekut, Jezusi njeriu. Seksioni i fundit, "Hyjnor", prezanton në mënyrë të parashikueshme anën fetare të artit: ferri, parajsa, djajtë, shenjtorët dhe Apokalipsi.

Autorët i kushtojnë vëmendje të veçantë detajeve dhe simbolizmit. Për shembull, ata shpjegojnë pse në skajet pranë një pikture që përshkruan një ushtar romak që i preu kokën Shën Palit, një murg pa emër vizatoi një luftëtar të ngjashëm, vetëm tani një lepur është viktima e tij. Shpjegimi për foton tregon se këto kafshë shoqëroheshin me frikacakë dhe dualitet të natyrës - krijesa që nuk kanë qëndrueshmëri në mendime dhe veprime. Në një foto tjetër, faluset që rriten në një pemë, të cilat murgeshat i mbledhin, i referohen frutit mëkatar që hëngri Eva.

Duke pasur parasysh se nuk ka shumë libra modernë për artin mesjetar, kjo është një ngjarje historike dhe kulturore që nuk mund të kalohet. Pritet që në vitin 2018 libri të marrë çmimin prestigjioz iluminist në kategorinë Humane.