7 fjalët dhe shprehjet e Vitit të Ri që shumë njerëz gabojnë

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. E modifikuara e fundit: 2023-12-17 04:10

Ne e festojmë festën me kompetencë - nuk pimë "në brundenschaft" dhe nuk i shkruajmë një letër "Santa Claus".

1. Gëzuar Vitin e Ri

Nuk është e drejtë: Gëzuar Vitin e Ri! Gëzuar Vitin e Ri!

Në këtë rast, hasen dy ekstreme: dikush i shkruan të dyja fjalët me shkronjë të vogël, duke i privuar nga çdo solemnitet, dhe dikush, përkundrazi, "bërtit" me shkronjë të madhe.

Sipas rregullave, në emrat e datave dhe festave të rëndësishme, duhet të theksoni me shkronja të mëdha vetëm fjalën e parë: Dita Ndërkombëtare e Gruas, Dita e Aviacionit. Në disa raste jashtëzakonisht të rëndësishme, çdo fjalë në titull shkruhet me shkronjë të madhe, për shembull, Dita e Kushtetutës ose Dita e Fitores. Por kjo nuk vlen për Vitin e Ri, dhe në fjalën "vit" shkronja e parë mbetet me shkronja të vogla.

Megjithatë, ka një nuancë. Nëse dëshironi të uroni diçka në vitin e ri që po vjen, atëherë duhet ta bëni pa shkronja të mëdha, sepse nuk bëhet fjalë për një festë, por për një periudhë kohe.

2. Santa Claus

Nuk është e drejtë: Santa Claus, Santa Claus, Santa Claus.

Sapo nuk thërrasin një magjistar mjekërr. Meqenëse ky nuk duket të jetë një emër i vërtetë, mund të duket se nuk ka rregulla. Sidoqoftë, fjalorët thonë pa mëdyshje se kur nënkuptojmë heroin kryesor të Vitit të Ri, ekziston vetëm një opsion i saktë - Santa Claus.

Rregulli i përgjithshëm është që emrat dhe emrat e personazheve të përrallave duhet të shkruhen me shkronjë të madhe, edhe nëse përbëhen nga disa fjalë: Blu, Kësulëkuqja, Ujku gri.

3. Sallatë Olivier, harengë nën një pallto leshi

Nuk është e drejtë: sallatë "Olivier", "Harengë nën një pallto leshi".

Meqenëse ky është emri i gjellës, atëherë duhet ta vendosni në thonjëza. Në fund të fundit, kjo është pikërisht ajo që tregohet në menunë e restoranteve - sallata Caprese, sallata Palitra.

Në parim, gjithçka është e saktë. Por ky nuk është rasti me pjatat që kanë shkuar aq shumë te njerëzit sa që emrat e tyre janë bërë emra të zakonshëm. Kjo është pikërisht ajo që ndodhi me Olivierin, harengën nën një pallto leshi, Cezarin, ndaj është më mirë t'i shkruani me shkronjë të vogël dhe pa thonjëza.

4. Vëllazëria

Nuk është e drejtë: te boshti i kufirit, brodeshaft, set-deschaft.

Kjo është një fjalë shumë tinëzare, e cila shqiptohet edhe kur gjuhët fillojnë të ngatërrohen pak. Çuditërisht, rezultati përfundimtar është një listë e tërë opsionesh argëtuese.

Në fakt, fjala "vëllazëri" vjen nga gjermanishtja Brüderschaft - "vëllazëri". Ky ritual i vogël i pirjes, kur dy persona pinë nga gotat, duke ndërthurur duart, simbolizon simpatinë dhe respektin e ndërsjellë.

5. Në prag të

Nuk është e drejtë: në prag, në prag, në prag, në prag.

Zakonisht, me këtë pretekst kompleks, fillojnë urimet zyrtare solemne për festën: "Në prag të Vitit të Ri, ne dëshirojmë me gjithë zemër t'ju urojmë …". Prandaj, është veçanërisht e rëndësishme ta shkruajmë saktë, domethënë siç duket në fjalor: në prag.

6. Dehuni

Nuk është e drejtë: nën bosht.

Kjo është një mënyrë kaq elegante për të komunikuar saqë një person është i dehur. Dhe kjo, në prag të Vitit të Ri, natyrisht, është mjaft e zakonshme.

Por vetëm "podshofe" është një ndajfolje që vjen nga frëngjishtja chauffé, që do të thotë "nxehtë, ngrohur" dhe shkruhet së bashku. Të mos ngatërrohet me shprehjen “nën diplomë”!

7. "Sekret Santa", "Sekret Santa Claus"

Nuk është e drejtë: Santa Sekret, Santa Claus Sekret.

Nëse ju dhe kolegët ose miqtë tuaj luani një lojë të tillë para Vitit të Ri, me siguri i dini rregullat - t'i bëni njëri-tjetrit dhurata të vogla, dhe ta bëni atë në mënyrë anonime, në mënyrë që të mbetet mister për personin e talentuar që ka sjellë dhuratën.

Emri i kësaj tradite shumë të bukur duhet vënë në thonjëza: “Sabadimri i Fshehtë” ose “Babagjyshi i Fshehtë” nëse doni ta “rusifizoni” sa më shumë. Këtu parimi është i njëjtë si me emrat e tjerë të lojërave: "Le të luajmë Monopoly". Por personi që ju dha një dhuratë në një lojë të tillë mund të quhet Santa Sekret ose Santa Claus sekret - tashmë pa thonjëza.